UA
  • English
  • Türkçe
  • Deutsch
  • русский язык
  • українська
  • español, castellano
  • العربية
  • Français
  • дивись

    Артвін

    Скульптура Ататюрка в Артвіні (Ататепе)

    22-метрова скульптура Ататюрка в Артвіні (Artvin Atatürk Heykeli) має вагу в цілому 60 тон і була зведена на замовлення Фонду Ситки Кахведжіоглу. Скульптура зображує Ататюрка, який йде по скелях в Думлупинарі. Це найбільша у світі скульптура Ататюрка, поруч з якою розвівається турецький прапор площею 216 м2 з щоглою 60 метрів.

    Фортеця Артвіна (Ліване)

    Піднімаючись на крутий пагорб, фортеця Артвіна це перше, що зустрічає відвідувачів при в’їзді в місто. Будівля також відома як фортеця Ліване (Livane Kalesi) має тисячолітню історію і розташовується на березі річки Чорух. Вона була побудована в 10 столітті королем Багратом (грузин). Фортеця в часи османського правління кілька разів реставрувалася. Тут збереглися залишки цистерни та каплиці.

    Будинок культури Артвіна

    Згідно з написами, будинок побудував Біджаноглу Ях’я Ага в 1799 році. Розташована в районі Орта і зареєстрована в османському реєстрі як садова вілла, споруда є шедевром Османської імерії. Мотиви кипариса по обидва боки печі мають важливе значення в турецькій культурі – оскільки дерево часто використовується в оздобленні, а кипарис уособлює життя.

    Нагір’я Кафкасьор

    Регіон культурного захисту та розвитку туризму Кафкасьор (Kafkasör Kültür Koruma ve Turizm Geliştirme Bölgesi) знаходиться всього за 10 км від центру міста. Оточені сосновими, ялицевими та смерековими деревами, нагір’я відзначаються нерівними скелями, вкритими незайманими лісами поруч із обривистими схилами та лісовими стежками. Любителі високого рівня адреналіну та природи можуть насолодитися фестивалем та спортивними змаганнями на плато Кафкасьор (Kafkasör Yayla ve Spor Festivali), що проводяться щороку в червні та надають можливість пізнати культурну та мистецьку цінність регіону. Бій биків – одна з традиційних фестивальних подій, яка привертає увагу відвідувачів.

    Каньйон Пекельного потоку

    Каньйон долини Джехеннем (Cehennem Vadisi Kanyonu) зачарує своїх відвідувачів чудовими краєвидами. Незважаючи на складну дорогу, він мотивує відвідувачів, пишно зеленіючи навесні. Цей каньйон розташований на 25-му кілометрі шосе Артвін-Ардануч. Каньйон довжиною 500 метрів, шириною 70 метрів і глибиною 6 метрів закінчується потоком Ардануч. Дерев’яні сходи розміщені від входу в каньйон до його кінця забезпечують відвідувачам зручний доступ.

    Подвійні мости Ортаджалар

    Два арочні кам'яні мости 8-го століття розташовані за 2500 метрів від центру міста Ортаджалар в районі Архаві. Вони розташовані на транспортному вузлі Кючюккьой та Арили. Подібно один до одного, вони мають лише одну арку, і їх траєкторія трохи нахилена.

    Церква Доліскана – Хамамли

    До монастиря, який знаходиться в селищі Хамамли, можна дістатись 3-кілометровою дорогою після шосе Артвін-Шавшат. Згідно з написами, він був побудований архітектором Габріелем за наказом Сумбата I Іберійського. Споруда щедро оздоблена фресками та іншими архітектурними орнаментами. Виявлено три художні твори рельєфу: один зображує короля, що стоїть і тримає макет церкви двома руками, другий демонструє фігури ангелів, а третій – людську маску на трикутному кам’яному блоці.

    Церква Теккале

    Село Теккале розташоване в 4 кілометрах на південь від району Юсуфелі і відоме своїм монастирем, побудованим у 9 столітті за наказом грузинського царя Давида. Дослідження будівельного комплексу зазначає, що це була монастирська школа. Монастир складається з дзвіниці, їдальні, семінарського залу та каплиці. Його архітектурний план схожий на церкву Бархал. Монастир є прекрасним зразком середньовічних монастирів регіону.

    Монастир Порта (Хандза)

    Монастир Порта (Пирналли) розташовується на хуторі Баглик селища Пирналли. Він був побудований у 9 столітті за правління короля Гургена, онука Ашота I. Монастир складається з церкви, каплиці, фонтану та дзвіниці. Комплекс був покинутий наприкінці 16 століття. Монастир та будинки, що його оточують, є гарним прикладом системи середньовічних поселень.

    Церква Тібеті (Тбеті)

    Церква Тібеті (Тибеті Кілісесі) наразі не має жодних написів. Однак, згідно з письмовими джерелами, вона була побудована за наказом Ашота династії багратидів у 10 столітті. Ставши важливим релігійним центром у XI столітті, вона була домівкою для інтелектуалів та агіографів того часу. Її було реставровано у 12-15 століттях; зберіглася лише каплиця. Церква має різноманітне оздоблення та фрески.

    Церква Бархал

    Церква Бархал (Barhal Kilisesi) знаходиться в селі Алтипармак, за 30 кілометрів від центру міста Юсуфелі. Бархал – грузинська православна монастирська церква, один із шедеврів грузинської середньовічної архітектури. Письмові джерела свідчать, що церква була побудована в 9 столітті за наказом царя Давида III Курапалата і освячена Іоанном Хрестителем. Середній неф базиліки високий і різко відокремлений. Фасадна різьба – неймовірна. Особливістю церкви Паркхли є довга стіна середньої нави, яка відокремлена декоративними арками, додатково оздобленими розписними зображеннями.

    Церква Ішхан

    Християнський монастир біля села Арпачик провінції Артвін. Зберіглася лише розкішна церква та прилегла каплиця. Церква має куполоподібний план з базилікою. Фасади церкви побудовані з добре вирізаним різнокольоровим камінням та оживлені заглибленими глухими аркадами та глибокими трикутними нішами. Поруч знаходиться каплиця – згідно з грузинським написом, розміщеним на вході, розташованому на південний захід від собору, король Гурген I (помер у 1008 р.) присвятив каплицю Пресвятій Богородиці.

    Церква Єні в Рабаті

    Церква знаходиться в районі Чамлик (Рабат), в селі Буланик, за 17 кілометрів від району Ардануч. Будівля подібна до інших церков регіону. Вважається, що її побудувала династія багратидів, що панувала в регіоні в часи Середньовіччя. Особливістю церкви Рабат (Єні) є трикутні ніші на кряжі, які дуже рідко зустрічаються у середньовічній архітектурі цього регіону. Кількість ніш більше віконних прорізів. На фасадах вирізані камені, оздоблені рельєфними рослинними мотивами.

    Фортеця Гевхернік

    Фортеця Гевхернік (Gevhernik Kalesi) знаходиться поблизу селища Адакале району Ардануч. Вважається, що її було побудовано у V столітті і в ній мешкали грузинські царі та ігумени Чилдир. У 1551 році османи захопили фортецю, а Сулейман Величний наказав її відремонтувати. Фортеця Гевхернік – єдиний зразок зовнішньої та внутрішньої замкової структури регіону.

    Маденкьой-Шавшат

    Розташоване за 27 кілометрів від району Шавшат, на висоті 1900 метрів, село Маден, раніше відоме як Базгірет, знаходиться в долині, оточеній лісами та скелями. У селі можна побачити всі типові характеристики регіону Імерхев. Окрім цього, село є кліматичною перехідною зоною, де співіснують як чорноморський м’який і дощовий клімат, так і континентальний клімат Східної Анатолії; відповідно до цього флора відрізняється. Найцікавішим аспектом селища є те, що вся цивільна архітектура – дерев’яна. Також тут продовжують активно існувати звичаї, традиції та аутентичний спосіб життя. Це ідеальне місце для пізнання справжнього сільського стилю життя.

    Фортеця Ферхатли

    Фортеця Ферхатли знаходиться в селі Ферхатли, за 5 км на захід від Ардануча. На будівлі немає жодних написів. Фортеця була відремонтована в V столітті за наказом Вахтанга І Горгасалі, царя Іверії. Інформації про реставрацію немає. Евлія Челебі згадує фортецю у своїй книзі подорожей «Сеяхатнаме» як «фортецю Харбе». На сьогоднішній день зберіглися лише деякі стіни споруди із бутового каменю.

    Фортеця Шавшат (Сатлел)

    Фортеця Сатлел (Satlel Kalesi) розташована у районі Сьогютлю району Шавшат, як і фортеці династії багратидів. Точна дата будівництва невідома, але, враховуючи ці подібності, можна зазначити, що вона датується 9 або 10 століттям. Фортеця також використовувалася в османський період. Сьогодні більша частина фортечних стін залишається незмінною. В фортеці знаходяться руїни цистерни та каплиці. Бутовий камінь та вапняний розчин використовувались для будівництва всіх частин фортеці.

    Музей сільського побуту селища Дікямач

    Музей сільського побуту селища Дікямач (Dikyamaç Köyü Yaşam Tarzı Müzesi), що розташований в районі Архаві провінції Артвін, являється регіональним етнографічним музеєм.

    Гірськолижний центр Атабари

    Гірськолижний центр Атабари (Atabarı Kayak Merkezi) розташований за 18 кілометрів від центру міста, на плато Мерсіван (Mersivan Yaylası). Туристичний центр Кафкасьор (Kafkasör Turizm Merkezi), що знаходиться на відстані лише 10 кілометрів, пропонує лижникам можливість проживання та харчування.

    Будинки Артвіна

    Як «провінція лісів», Артвін має найкрасивіші зразки дерев'яної архітектури. Окрім сільських будинків та будинків на плато, усі будівлі, включаючи зерносховища та комори, також зроблені з дерева. Прекрасні зразки кам'яної архітектури можна зустріти переважно в Юсуфелі та частково в районах Ардануч, Архаві та Хопа.